苏安河的遗产现在成了季风的噩梦

拉瓦尔品第:

曾经见证了一些最古老的已灭绝的文明，这条清澈的河流变成了今天的索安河，现在已经变成了致命的洪流。

每年季风期间，它都会夺走生命和牲畜。

这条河起源于Murree的小水系网络，其历史早于拉瓦尔品第的建立。

根据1905年印在布上的地图，这条河曾经有600英尺宽——今天，它的宽度减少到只有200英尺，剩下的400英尺被侵占了。

2021年的巴基斯坦调查报告重申了这一衡量标准，该报告还宣布沿其河岸的宫殿住宅和商业广场是非法的。

尽管发布了通知，这件事还是被悄悄地掩盖了。

这条河绵延250多公里，流经穆尔里、伊斯兰堡、拉瓦尔品第、查克瓦尔、阿托克和米安瓦利，最后在卡拉巴格汇入印度河。

一条历史悠久的铁路仍然穿过河流，今天还能看到一些遗迹。在阿尤布·汗和佐勒菲卡尔·阿里·布托执政期间，有人提议在索安营地修建一座大坝，声称大坝自然完工了60%。

这些提议在布托政府倒台后被搁置。

在河岸附近的洞穴中发现了考古证据，包括220万年前被认为是直立人制造的工具。

《阿托克地区地名辞典》记载了在古村庄Dhoke Pathan发现的猎刀、刮刀和斧头等工具。茂密的森林和丰富的野生动物曾经围绕着这个地区，当地人在这里捕鱼，喝河水，妇女们在这里洗衣服。

福济基金会医院附近仍有一些古老的洞穴。长颈鹿、鳄鱼、犀牛和鹿的化石——据信是沿着索安河发现的——被保存在伊斯兰堡的自然历史博物馆。

在英国殖民时期，这里的水非常清澈，以至于颁发了从沙子中提取黄金的许可证。

然而，今天的索安河被污染了，流量减少了，对环境构成了重大威胁。

拉瓦尔品第和伊斯兰堡的污水、医院废物、工业废水和15个排水渠的雨水都流入其中。当拉瓦尔大坝的泄洪道打开时，成千上万的鱼被冲进河里，在接触有毒的水后死亡。

附近的索安巴士总站的搬运工现在每天在河里清洗数百辆汽车。

每到雨季，洪水都会对定居点和农田造成严重破坏。今年，高档住宅协会也成为了洪水的受害者。

像Asghar Kayani和Raja Zaryab这样的长期居民目睹了50多年的洪水，他们说河流的原始宽度曾经允许洪水无害地通过。现在，失去了400英尺，破坏是不可避免的。

他们要求拆除非法建筑，恢复河流原有的宽度。当地人相信，如果政府在这里建一座水坝，由于200公里的集水区，它的储水量甚至可以超过塔贝拉。

曾经见证了一些最古老的已灭绝的文明，这条清澈的河流变成了今天的索安河，现在已经变成了致命的洪流。

每年季风期间，它都会夺走生命和牲畜。

这条河起源于Murree的小水系网络，其历史早于拉瓦尔品第的建立。

根据1905年印在布上的地图，这条河曾经有600英尺宽——今天，它的宽度减少到只有200英尺，剩下的400英尺被侵占了。

2021年的巴基斯坦调查报告重申了这一衡量标准，该报告还宣布沿其河岸的宫殿住宅和商业广场是非法的。

尽管发布了通知，这件事还是被悄悄地掩盖了。

这条河绵延250多公里，流经穆尔里、伊斯兰堡、拉瓦尔品第、查克瓦尔、阿托克和米安瓦利，最后在卡拉巴格汇入印度河。

一条历史悠久的铁路仍然穿过河流，今天还能看到一些遗迹。在阿尤布·汗和佐勒菲卡尔·阿里·布托执政期间，有人提议在索安营地修建一座大坝，声称大坝自然完工了60%。

这些提议在布托政府倒台后被搁置。

在河岸附近的洞穴中发现了考古证据，包括220万年前被认为是直立人制造的工具。

《阿托克地区地名辞典》记载了在古村庄Dhoke Pathan发现的猎刀、刮刀和斧头等工具。茂密的森林和丰富的野生动物曾经围绕着这个地区，当地人在这里捕鱼，喝河水，妇女们在这里洗衣服。

福济基金会医院附近仍有一些古老的洞穴。长颈鹿、鳄鱼、犀牛和鹿的化石——据信是沿着索安河发现的——被保存在伊斯兰堡的自然历史博物馆。

在英国殖民时期，这里的水非常清澈，以至于颁发了从沙子中提取黄金的许可证。

然而，今天的索安河被污染了，流量减少了，对环境构成了重大威胁。

拉瓦尔品第和伊斯兰堡的污水、医院废物、工业废水和15个排水渠的雨水都流入其中。当拉瓦尔大坝的泄洪道打开时，成千上万的鱼被冲进河里，在接触有毒的水后死亡。

附近的索安巴士总站的搬运工现在每天在河里清洗数百辆汽车。

每到雨季，洪水都会对定居点和农田造成严重破坏。今年，高档住宅协会也成为了洪水的受害者。

像Asghar Kayani和Raja Zaryab这样的长期居民目睹了50多年的洪水，他们说河流的原始宽度曾经允许洪水无害地通过。现在，失去了400英尺，破坏是不可避免的。

他们要求拆除非法建筑，恢复河流原有的宽度。当地人相信，如果政府在这里建一座水坝，由于200公里的集水区，它的储水量甚至可以超过塔贝拉。